Implement hit test for cubic bezier connections

- used in context http://www.w3schools.com/tags/canvas\_beziercurveto.asp

• required formula for given t: https://en.wikipedia.org/wiki/B%C3%A9zier\_curve

(from redmine: issue id 422, created on 2018-01-22tgradl)