Reevaluate cycle behavior when importing schemata

Idea:

  • Connect elements in reference tree
  • Prune tree model at first recursion and synbolize recursion
  • Prevent endless recursion (although input ends anyway)

(from redmine: issue id 543, created on 2018-01-22tgradl, closed on 2018-12-05)