Bug: User needs to navigate sample results once to receive input in editors

only in mapping editor

(from redmine: issue id 550, created on 2018-01-22tgradl, closed on 2018-01-22)