Migrate new editor sample behavior to mapping editor

mainly up/down

(from redmine: issue id 768, created on 2018-01-22tgradl)