Process reused elements at their reuse as well
- currently, processing stops at the element not respecting children
- problem was: reused elements were not (in the case of METS/MODS) part of the actually processed tree
(from redmine: issue id 825, created on 2018-01-22tgradl, closed on 2018-01-22)