Fix issue when showing large transformed sample data

Oversized data is shown as "no mapped data available"

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information