Adapt to current DME model API

  • renamed
  • DatamodelReferenceContainer

(from redmine: issue id 875, created on 2018-01-22tgradl, closed on 2018-01-24)