ANY facet not working anymore

Fix problematic facet and modify SearchFacet.ANY to return an actual SearchFacet.

(from redmine: issue id 46, created on 2018-01-22tgradl, closed on 2018-01-22)