Fix extended search JS issues

(from redmine: issue id 1330, created on 2019-09-17tgradl, closed on 2019-09-17)