Reflect crawl states in view

- Busy and queued as locked

  • Remove ok badges?

(from redmine: issue id 66, created on 2018-01-22tgradl, closed on 2018-01-22)