1262: Show user profile as logon indicator

Task-Url: https://pm.winseda.de/issues/1262

messages_de.properties

@@ -227,6 +227,8 @@
 ~eu.dariah.de.minfba.common.titles.role_management                                              = Rechteverwaltung
 ~eu.dariah.de.minfba.common.titles.saml                                                         = SAML
 ~eu.dariah.de.minfba.common.titles.user_profile                                                 = Benutzerprofil
+~eu.dariah.de.minfba.common.titles.user_profile.autorized_as                                    = Angemeldet als
+~eu.dariah.de.minfba.common.titles.user_profile.not_logged_in                                   = Nicht angemeldet
 ~eu.dariah.de.minfba.common.view.forms.file.deletesucceeded.body                                = Ihre Datei wurde vom Server gel\u00F6scht
 ~eu.dariah.de.minfba.common.view.forms.file.deletesucceeded.head                                = Datei gel\u00F6scht
 ~eu.dariah.de.minfba.common.view.forms.file.generalerror.body                                   = Der Server hat mit einer Fehlermeldung geantwortet ({0})

messages_en.properties

@@ -109,6 +109,8 @@
 ~eu.dariah.de.minfba.common.titles.role_management                                              = Rights management
 ~eu.dariah.de.minfba.common.titles.saml                                                         = SAML
 ~eu.dariah.de.minfba.common.titles.user_profile                                                 = User profile
+~eu.dariah.de.minfba.common.titles.user_profile.autorized_as                                    = Authorized as
+~eu.dariah.de.minfba.common.titles.user_profile.not_logged_in                                   = Not logged in
 ~eu.dariah.de.minfba.common.view.forms.file.deletesucceeded.body                                = Your file has been deleted from the server
 ~eu.dariah.de.minfba.common.view.forms.file.deletesucceeded.head                                = File deleted
 ~eu.dariah.de.minfba.common.view.forms.file.generalerror.body                                   = An error was raised on the server ({0})