1121: Reorganize Collection-Edit View unter Tabs

Task-Url: https://pm.winseda.de/issues/1121

messages_de.properties

@@ -143,6 +143,7 @@
 ~eu.dariah.de.minfba.common.error.servererror.head                                              = Fehler bei der Interaktion mit dem Server
 ~eu.dariah.de.minfba.common.i18n.language                                                       = Sprache
 ~eu.dariah.de.minfba.common.link.actions                                                        = Aktionen
+~eu.dariah.de.minfba.common.link.available_actions                                              = Verf\u00FCgbare Aktionen
 ~eu.dariah.de.minfba.common.link.contact                                                        = Kontakt
 ~eu.dariah.de.minfba.common.link.legal_information                                              = Impressum
 ~eu.dariah.de.minfba.common.link.no                                                             = Nein
@@ -261,6 +262,7 @@
 ~eu.dariah.de.minfba.search.actions.crawls.remove                                               = Daten l\u00F6schen
 ~eu.dariah.de.minfba.search.actions.crawls.try_continue                                         = Vorgang fortsetzen
 ~eu.dariah.de.minfba.search.actions.datamodels.clear                                            = Index erstellen
+~eu.dariah.de.minfba.search.actions.dataset.clear                                               = Indexierte Daten l\u00F6schen
 ~eu.dariah.de.minfba.search.crawling.cleaner.title                                              = Bereinigung der Indices
 ~eu.dariah.de.minfba.search.crawling.cleaner.unit                                               = Indices
 ~eu.dariah.de.minfba.search.crawling.file.chunker.title                                         = Aufteilen gro\u00DFer Dateien
@@ -383,6 +385,7 @@
 ~eu.dariah.de.minfba.search.view.datamodels.confirm_clear_index                                 = Index und Datenmodelldefinition werden neu erzeugt. Zugeh\u00F6rige Datenquellen m\u00FCssen im Anschluss neu indexiert werden. Fortfahren?
 ~eu.dariah.de.minfba.search.view.datamodels.confirm_resync_dme.body                             = Hierbei k\u00F6nnten Datenmodelle und indexierte Dokumente ver\u00E4ndert, hinzugef\u00FCgt oder gel\u00F6scht werden. Fortfahren?
 ~eu.dariah.de.minfba.search.view.datamodels.confirm_resync_dme.head                             = Datenmodelldaten werden mit dem DME abgeglichen.
+~eu.dariah.de.minfba.search.view.dataset.available_datasets                                     = Verf\u00FCgbare Datenquellen
 ~eu.dariah.de.minfba.search.view.labels.add_facet                                               = Facette hinzu
 ~eu.dariah.de.minfba.search.view.labels.collections_and_docs                                    = {0} Kollektionen | {1} Dokumente
 ~eu.dariah.de.minfba.search.view.labels.data_sources                                            = Datenquellen
@@ -405,7 +408,7 @@
 ~eu.dariah.de.minfba.search.view.result.resources.score                                         = Score
 ~eu.dariah.de.minfba.search.view.result.results_in_n_collections                                = Ergebnisse in {0} Kollektionen
 ~eu.dariah.de.minfba.search.view.titles.collection_management                                   = Sammlungsverwaltung
-~eu.dariah.de.minfba.search.view.titles.crawls                                                  = Vorg\u00E4nge
+~eu.dariah.de.minfba.search.view.titles.crawls                                                  = Datenabruf & Indexierung
 ~eu.dariah.de.minfba.search.view.titles.datamodel_management                                    = Datenmodelle
 ~eu.dariah.de.minfba.search.view.titles.details_parameter                                       = Details & Parameter
 ~eu.dariah.de.minfba.search.view.titles.extended_search                                         = Erweiterte Suche

messages_en.properties

@@ -46,6 +46,7 @@
 ~eu.dariah.de.minfba.common.error.servererror.head                                              = Could not interact with server
 ~eu.dariah.de.minfba.common.i18n.language                                                       = Language
 ~eu.dariah.de.minfba.common.link.actions                                                        = Actions
+~eu.dariah.de.minfba.common.link.available_actions                                              = Available actions
 ~eu.dariah.de.minfba.common.link.contact                                                        = Contact
 ~eu.dariah.de.minfba.common.link.legal_information                                              = Legal information
 ~eu.dariah.de.minfba.common.link.no                                                             = No
@@ -164,6 +165,7 @@
 ~eu.dariah.de.minfba.search.actions.crawls.remove                                               = Delete data
 ~eu.dariah.de.minfba.search.actions.crawls.try_continue                                         = Continue crawl
 ~eu.dariah.de.minfba.search.actions.datamodels.clear                                            = Create index
+~eu.dariah.de.minfba.search.actions.dataset.clear                                               = Clear indexed data
 ~eu.dariah.de.minfba.search.crawling.cleaner.title                                              = Cleaning up indices
 ~eu.dariah.de.minfba.search.crawling.cleaner.unit                                               = Indices
 ~eu.dariah.de.minfba.search.crawling.file.chunker.title                                         = Chunking of large files
@@ -286,6 +288,7 @@
 ~eu.dariah.de.minfba.search.view.datamodels.confirm_clear_index                                 = Index and datamodel definition are being recreated. Associated data sources need to be reindexed afterwards. Continue?
 ~eu.dariah.de.minfba.search.view.datamodels.confirm_resync_dme.body                             = Datamodels and indexed documents could be modified, added or deleted. Continue?
 ~eu.dariah.de.minfba.search.view.datamodels.confirm_resync_dme.head                             = Datamodel information is being synced with the DME.
+~eu.dariah.de.minfba.search.view.dataset.available_datasets                                     = Available datasources
 ~eu.dariah.de.minfba.search.view.labels.add_facet                                               = Add facet
 ~eu.dariah.de.minfba.search.view.labels.collections_and_docs                                    = {0} collections | {1} documents
 ~eu.dariah.de.minfba.search.view.labels.data_sources                                            = Datasources
@@ -308,7 +311,7 @@
 ~eu.dariah.de.minfba.search.view.result.resources.score                                         = Score
 ~eu.dariah.de.minfba.search.view.result.results_in_n_collections                                = Results in {0} collections
 ~eu.dariah.de.minfba.search.view.titles.collection_management                                   = Collection Management
-~eu.dariah.de.minfba.search.view.titles.crawls                                                  = Activity
+~eu.dariah.de.minfba.search.view.titles.crawls                                                  = Crawling & Indexing
 ~eu.dariah.de.minfba.search.view.titles.datamodel_management                                    = Datamodels
 ~eu.dariah.de.minfba.search.view.titles.details_parameter                                       = Details & parameters
 ~eu.dariah.de.minfba.search.view.titles.extended_search                                         = Extended search