97: Complete Translations for current implementation

Task-Url: https://mantisbt.tgradl.de/view.php?id=97

messages_de.properties

@@ -124,6 +124,22 @@
 ~eu.dariah.de.minfba.search.view.labels.add_facet                    = Facette hinzu
 ~eu.dariah.de.minfba.search.view.labels.collections_and_docs         = {0} Kollektionen | {1} Dokumente
 ~eu.dariah.de.minfba.search.view.labels.query_expression             = Suchausdruck
+~eu.dariah.de.minfba.search.view.result.collections                  = Kollektionen
+~eu.dariah.de.minfba.search.view.result.n_of_m_results               = {0} von {1} Ressourcen
+~eu.dariah.de.minfba.search.view.result.no_results                   = Keine Ergebnisse gefunden
+~eu.dariah.de.minfba.search.view.result.no_title                     = Kein Titel verf\u00FCgbar
+~eu.dariah.de.minfba.search.view.result.queries                      = Anfragen
+~eu.dariah.de.minfba.search.view.result.resources                    = Ressourcen
+~eu.dariah.de.minfba.search.view.result.resources.content            = Inhalt
+~eu.dariah.de.minfba.search.view.result.resources.explanation        = Erl\u00E4uterung
+~eu.dariah.de.minfba.search.view.result.resources.resource           = Ressource
+~eu.dariah.de.minfba.search.view.result.resources.score              = Score
+~eu.dariah.de.minfba.search.view.result.results_in_n_collections     = Ergebnisse in {0} Kollektionen
+~eu.dariah.de.minfba.search.view.schema_info.collections             = Kollektionen
+~eu.dariah.de.minfba.search.view.schema_info.documents               = Dokumente
+~eu.dariah.de.minfba.search.view.schema_info.schemas                 = Schemata
+~eu.dariah.de.minfba.search.view.schema_info.target_mappings         = Zielschemas
+~eu.dariah.de.minfba.search.view.schema_info.title                   = Titel
 ~eu.dariah.de.minfba.search.view.schemas.confirm_clear_index         = Index und Schemadefinition werden neu erzeugt. Zugeh\u00F6rige Datenquellen m\u00FCssen im Anschluss neu indexiert werden. Fortfahren?
 ~eu.dariah.de.minfba.search.view.schemas.confirm_resync_schereg.body = Hierbei k\u00F6nnten Schemata und indexierte Dokumente ver\u00E4ndert, hinzugef\u00FCgt oder gel\u00F6scht werden. Fortfahren?
 ~eu.dariah.de.minfba.search.view.schemas.confirm_resync_schereg.head = Schemadaten werden mit der Schema Registry abgeglichen.

messages_en.properties

@@ -124,6 +124,22 @@
 ~eu.dariah.de.minfba.search.view.labels.add_facet                    = Add facet
 ~eu.dariah.de.minfba.search.view.labels.collections_and_docs         = {0} collections | {1} documents
 ~eu.dariah.de.minfba.search.view.labels.query_expression             = Query expression
+~eu.dariah.de.minfba.search.view.result.collections                  = Collections
+~eu.dariah.de.minfba.search.view.result.n_of_m_results               = {0} of {1} resources
+~eu.dariah.de.minfba.search.view.result.no_results                   = No results found
+~eu.dariah.de.minfba.search.view.result.no_title                     = No title available
+~eu.dariah.de.minfba.search.view.result.queries                      = Queries
+~eu.dariah.de.minfba.search.view.result.resources                    = Resources
+~eu.dariah.de.minfba.search.view.result.resources.content            = Content
+~eu.dariah.de.minfba.search.view.result.resources.explanation        = Explanation
+~eu.dariah.de.minfba.search.view.result.resources.resource           = Resource
+~eu.dariah.de.minfba.search.view.result.resources.score              = Score
+~eu.dariah.de.minfba.search.view.result.results_in_n_collections     = Results in {0} collections
+~eu.dariah.de.minfba.search.view.schema_info.collections             = collections
+~eu.dariah.de.minfba.search.view.schema_info.documents               = documents
+~eu.dariah.de.minfba.search.view.schema_info.schemas                 = schemas
+~eu.dariah.de.minfba.search.view.schema_info.target_mappings         = Target schemas
+~eu.dariah.de.minfba.search.view.schema_info.title                   = Title
 ~eu.dariah.de.minfba.search.view.schemas.confirm_clear_index         = Index and schema definition are being recreated. Associated data sources need to be reindexed afterwards. Continue?
 ~eu.dariah.de.minfba.search.view.schemas.confirm_resync_schereg.body = Schemata and indexed documents could be modified, added or deleted. Continue?
 ~eu.dariah.de.minfba.search.view.schemas.confirm_resync_schereg.head = Schema information is being synced with the Schema Registry.