~eu.dariah.de.minfba.search.validation.custom_search.prefix_not_unique.customSearch.prefix=Dieses Pr\u00E4fix wird bereits benutzt. Bitte verwenden Sie ein anderes.
~eu.dariah.de.minfba.search.view.actions.crawl_outdated=Veraltete Daten neu crawlen
~eu.dariah.de.minfba.search.view.actions.reindex_outdated=Veraltete Datenmodelle neu indexieren
~eu.dariah.de.minfba.search.view.collection.confirm_force_offline=Bestehende Daten werden auf Basis aktueller Datenmodelle und Mappings neu indexieren. Hierf\u00FCr wird nicht neu von Online-Quellen gecrawlt. Fortfahren?
~eu.dariah.de.minfba.search.view.collection.confirm_force_online=Veraltete Onlinequellen werden neu gecrawlt. Fortfahren?
~eu.dariah.de.minfba.search.view.collection.confirm_resync_colreg=Daten aus der konfigurierten Collection Registry \u00FCbernehmen?
~eu.dariah.de.minfba.search.view.collection.info_resync.body=Ver\u00E4nderungen werden nach Abschluss in untenstehender Tabelle sichtbar
~eu.dariah.de.minfba.search.validation.custom_search.prefix_missing.customSearch.prefix=Prefix for custom search interface required.
~eu.dariah.de.minfba.search.validation.custom_search.prefix_not_unique.customSearch.prefix=This prefix is already in use. Please choose a different one.
~eu.dariah.de.minfba.search.view.actions.crawl_outdated=Crawl outdated data
~eu.dariah.de.minfba.search.view.actions.reindex_outdated=Reindex outdated data models
~eu.dariah.de.minfba.search.view.collection.confirm_force_offline=Reindexing crawled data based on current data models and mappigns. No online crawling will be performed. Continue?